Bean once again sneaks off with Elfo and Luci for more debauchery. Zøg feeling that he does not give Bean enough to do, decides to make her an ambassador while the family goes on their trip to Dankmire, the homeland of Oona and her son Derek. When they get there, the group puts up with the customs of the Dankmirians who for years were at war with the Dreamlanders due to a canal that was built (which the Dankmirians were forced to pay for). Both sides claimed ownership of the canal and the fighting stopped once Zøg married Oona. Impressed with Bean handling the situation, Zøg asks for her to give a speech at a banquet. Overcome with the stress of thinking of what to say, Luci spikes Bean's drink and she shows up drunk at the banquet where she humiliates herself and her family and offends the Dankmirians who chase them out of their land. Oona makes it back safely, but Zøg and Derek are captured by hillbillies and Bean, Elfo, and Luci rescue them. Zøg finally admits that he is proud of Bean and allows her to go to Hay Man, an event that he initially disallowed her to attend.
(Synopsis courtesy of Wikipedia)

Television

Technical Specifications