You Only Move Twice
Studio: Gracie Films Release Date : November 3, 1996 Series: Simpsons

Cumulative rating: No Ratings Posted


When Homer accepts a new job at the Globex Corporation the Simpson family moves to Cypress Creek. Homer enjoys his new work and his easy-going boss, but is completely unaware that his boss is an evil genius and that the company is a vehicle for international extortion. The rest of the family have trouble settling in Cypress Creek and begin to get homesick, so Homer must make a choice between Cypress Creek and Springfield.
(Synopsis courtesy of Wikipedia)


Homer Simpson
(Voice: Dan Castellaneta)
Marge Simpson
(Voice: Julie Kavner)
Bartholomew JoJo “Bart” Simpson
(Voice: Nancy Cartwright)
Lisa Simpson
(Voice: Yeardley Smith)
Maggie Simpson



Mike B. Anderson


Richard Sakai

Character Layout

Brad Ableson
Orlando Baeza
Chris Clements
Bill Ho


Matt Groening

Developed By

James L. Brooks
Matt Groening
Sam Simon


John Swartzwelder

Animation Camera

Robert Ingram

Animation Production Accountant

Sandra Contreras

Animation Post Production Supervisor

Christine Griswold

Animation Post Production Coordinator

Ralph Anthony Eusebio


Fox (Original broadcast network)


The Simpsons (Season 8, Episode 2)


United Kingdom

The Simpsons: Crime and Punishment


United States

The Simpsons: The Complete Eighth Season

Technical Specifications

Running Time: 22:51
Production No.: 3F23
Animation Type: Standard (Hand-drawn-Cel) Animation
Color Type: Color
Negative Type: 35mm
Original Country: United States
Original Language: English
Print Type: Video (NTSC)

Reviews and Comments

No comments posted. Be the first!
(You must be a logged-in user to submit comments!)
Note: While borrowing the synopsis is not our preferred method of doing things, it was thought that having a synopsis was important enough to allow it. However, we would prefer to have an original synopsis, so if you would like to helo us with this quest, please contact us!