Region 2/Region B Disney on DVD and Blu-Ray - Forum.
Welcome Guest! To enable all features please Login or Register.
Options
Go to last post Go to first unread
LTom  
#1 Posted : Tuesday, August 23, 2016 2:12:51 PM(UTC)
LTom

Rank: Newbie

Groups: Registered, Researcher
Joined: 8/22/2016(UTC)
Posts: 7
Man
Belgium

Was thanked: 2 time(s) in 2 post(s)
Dutch Disney releases
AFAIK, these are identical to the German and UK releases. I’ve been using the IAD for my own collection, but it’s been a bit of a chore to always find the right translated title. Since I already put the work into it, I figured I could share it here.

I’m linking to the Dutch website Disney Info, which has all the information about the discs (e.g. release dates and cover art). The titles are often a bit wrong, though, so I’ve typed down the correct titles with the correct capitalisation.

These were also distributed in Flanders, the Dutch-speaking part of Belgium. Some of these also seem to have French text on the cover, which means they were distributed in both the Netherlands and the entirety of Belgium.

Except for Mickey's Kerstmagie, I have owned all of these releases at some point.

Fables (Sprookjes)
Covers are like the Italian ones, but numbering is like the UK ones. First four were originally released with a case around the set.
Walt Disney Sprookjes: Deel 1 http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=150 = http://www.intanibase.co...ID=3878&seriesID=184
Walt Disney Sprookjes: Deel 2 http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=151 = http://www.intanibase.co...ID=3879&seriesID=184
Walt Disney Sprookjes: Deel 3 http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=152 = http://www.intanibase.co...ID=3880&seriesID=184
Walt Disney Sprookjes: Deel 4 http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=153 = http://www.intanibase.co...ID=3826&seriesID=184
Walt Disney Sprookjes: Deel 5 http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=154 = http://www.intanibase.co...ID=3881&seriesID=184
Walt Disney Sprookjes: Deel 6 http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=155 = http://www.intanibase.co...ID=3882&seriesID=184

Walt Disney Treasures
These are pretty straightforward. Only a few releases.
The Chronological Donald: Volume Eén: 1934-1941 http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=363
Mickey Mouse In Living Color http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=288
Mickey Mouse In Living Color: Volume Twee http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=364
Silly Symphonies http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=287

Everybody Loves… (Iedereen is gek op…)
Iedereen is gek op Donald http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=139 = http://www.intanibase.co...ID=3796&seriesID=183
Iedereen is gek op Goofy http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=140 = http://www.intanibase.co...ID=3806&seriesID=183
Iedereen is gek op Mickey http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=141 = http://www.intanibase.co...ID=3801&seriesID=183

Have A Laugh
Same English title.
http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=3643
http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=3644
http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=3682
http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=3687

Laugh Factory (Pretpaleis)
Mickey's Pretpaleis http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=428 = http://www.intanibase.co...ID=3888&seriesID=188
Donald's Pretpaleis http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=427 = http://www.intanibase.co...ID=3891&seriesID=188

Walt Disney Animation Collection: Classic Short Films
Het Kerstfeest van Mickey http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=3372 = http://www.intanibase.co...ID=3873&seriesID=132
Mickey en de Bonenstaak http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=3508 = http://www.intanibase.co...ID=3868&seriesID=132
De Drie Kleine Biggetjes http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=3509 = http://www.intanibase.co...ID=3869&seriesID=132

Uncategorized
Knabbel en Babbel: Heibel in de Boom http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=418 = http://www.intanibase.co...oID=3903&seriesID=11
Knabbel en Babbel: Pas Op! Heibel! http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=417 = http://www.intanibase.co...oID=3902&seriesID=11
't Is Bijna Kerstfeest http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=122 = http://www.intanibase.co...oID=3926&seriesID=11
Vrolijk Kerstfeest met Mickey en zijn Vriendjes http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=2016 = http://www.intanibase.co...oID=3944&seriesID=11
Extreem Sportplezier http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=415 = http://www.intanibase.co...oID=3939&seriesID=11
Mickey's Zomerzotheid http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=1687 = http://www.intanibase.co...oID=3943&seriesID=11
Mickey Krijgt Schurken op Bezoek http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=60 = http://www.intanibase.co...oID=3935&seriesID=11
Disney's Favoriete Kerst http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=1334 = http://www.intanibase.co...oID=3942&seriesID=11
Mickey's Kerstmagie: Ingesneeuwd In Mickey's Club http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=149 = http://www.intanibase.co...oID=3859&seriesID=11
Winter Wonderland http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=156 = http://www.intanibase.co...oID=3937&seriesID=11
Lievelingsverhalen http://www.disneyinfo.nl/dvddetail.php?film=424 = http://www.intanibase.co...deoID=33&seriesID=11

German Disney releases
There are a few German Walt Disney Treasures releases miscategorized in the database, as I discovered when comparing my own collection of Treasures which is mostly imported from Germany.

They are in the database, but seem to be missing from the video listings index (category Disney Treasures) and are not connected as a series to the other German Treasures.

As you can see from my picture, the releases missing from the category which I own are:
Blob55  
#2 Posted : Tuesday, August 30, 2016 11:43:53 AM(UTC)
Blob55

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 12/14/2014(UTC)
Posts: 188

Thanks: 7 times
Was thanked: 5 time(s) in 5 post(s)
MM in BW 1 was released in Region 2, it's just in Italian and English, plus doesn't have the menu music.
LTom  
#3 Posted : Tuesday, August 30, 2016 9:39:46 PM(UTC)
LTom

Rank: Newbie

Groups: Registered, Researcher
Joined: 8/22/2016(UTC)
Posts: 7
Man
Belgium

Was thanked: 2 time(s) in 2 post(s)
Originally Posted by: Blob55 Go to Quoted Post
MM in BW 1 was released in Region 2, it's just in Italian and English, plus doesn't have the menu music.

A German release too, which displays correctly in the database. You can see it in the picture of my collection. The German releases I listed are not displayed correctly in the database. :-)

Edited by user Tuesday, August 30, 2016 9:40:25 PM(UTC)  | Reason: Not specified

Blob55  
#4 Posted : Wednesday, October 5, 2016 7:43:17 AM(UTC)
Blob55

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 12/14/2014(UTC)
Posts: 188

Thanks: 7 times
Was thanked: 5 time(s) in 5 post(s)
Are you going to list the differences between releases?

Edited by user Wednesday, October 5, 2016 7:44:00 AM(UTC)  | Reason: Not specified

LTom  
#5 Posted : Sunday, December 11, 2016 9:06:50 PM(UTC)
LTom

Rank: Newbie

Groups: Registered, Researcher
Joined: 8/22/2016(UTC)
Posts: 7
Man
Belgium

Was thanked: 2 time(s) in 2 post(s)
I recently encountered this Blu-Ray release online. It does not seem to be included in the database.

https://www.amazon.de/Do...PS2&m=A3JWKAKR8XB7XF

Weihnachtsspass mit Donald (Blu-ray)(Germany)

Included:
  • Hockey Champ
  • Snow Fight
  • Rescue Dog
  • Chip an' Dale
  • Winter Storage
  • Toy Tinkers
  • Corn Chips
  • On Ice
  • Alpine Climbers
  • The Art of Skiing


Likewise, DVD version of this release:
https://www.amazon.co.uk...urites-DVD/dp/B009D50DUU (UK — Donald Duck's Christmas Favourites)

Edit: Adding a German DVD version as well: http://www.media-dealer....pass-mit-Donald-DVD.html

Edited by user Wednesday, December 14, 2016 12:43:30 AM(UTC)  | Reason: Not specified

thanks 1 user thanked LTom for this useful post.
PopKorn Kat on 12/12/2016(UTC)
Thismare89  
#6 Posted : Wednesday, March 15, 2017 7:04:21 PM(UTC)
Thismare89

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 3/15/2017(UTC)
Posts: 1
United States
Location: America

Thanks for the posting.
Users browsing this topic
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Notification

Icon
Error